O tratamento de um paciente com pneumonia aguda geralmente é realizado em um hospital. Pacientes com pneumonia lobar, formas complicadas de pneumonia aguda, curso clínico grave com intoxicação grave, doenças concomitantes graves, bem como a impossibilidade de receber tratamento ambulatorial de alta qualidade (falta de supervisão médica constante, alojamento em albergue, etc.) estão sujeitos à hospitalização obrigatória.