A fraqueza local unilateral dos músculos das pernas é muitas vezes o estágio inicial da lesão, que posteriormente se generaliza. Isto é particularmente característico, por exemplo, para; esclerose lateral amiotrófica, que muitas vezes estreia com fraqueza distal ou proximal unilateral; atrofia muscular espinhal (rara), polimiosite e miastenia gravis.