Médico especialista do artigo
Novas publicações
Medicamentos
Pomadas para aliviar a inflamação
Última revisão: 03.07.2025

Todo o conteúdo do iLive é medicamente revisado ou verificado pelos fatos para garantir o máximo de precisão factual possível.
Temos diretrizes rigorosas de fornecimento e vinculamos apenas sites de mídia respeitáveis, instituições de pesquisa acadêmica e, sempre que possível, estudos médicos revisados por pares. Observe que os números entre parênteses ([1], [2], etc.) são links clicáveis para esses estudos.
Se você achar que algum dos nossos conteúdos é impreciso, desatualizado ou questionável, selecione-o e pressione Ctrl + Enter.
Na terapia complexa de processos inflamatórios que se desenvolvem em várias doenças da pele e tecido subcutâneo, articulações e músculos, terminações nervosas, órgãos otorrinolaringológicos individuais, uma ou outra pomada que alivia a inflamação é frequentemente usada.
De acordo com seu efeito farmacológico, todos os anti-inflamatórios externos são divididos em etiotrópicos (ou seja, aqueles que atuam especificamente na causa da inflamação) e patogênicos, cujo objetivo é aliviar os sintomas inflamatórios interrompendo seu mecanismo bioquímico.
Indicações uma pomada que alivia a inflamação
Uma pomada que alivia a inflamação, afetando sua etiologia, deve conter substâncias antibacterianas (antivirais ou fungicidas). Assim, as indicações para o uso de pomadas com antibióticos ativos contra bactérias aeróbicas e anaeróbicas gram-positivas e gram-negativas incluem: feridas e queimaduras infectadas; úlceras tróficas e piodermites (lesões pustulosas da pele); erisipela e lesões estreptocócicas da epiderme (ectima); infecções oftalmológicas com blefarite ou conjuntivite, bem como inflamações localizadas na cavidade nasal ou nas aurículas.
As indicações para o uso de pomadas que aliviam a inflamação por ação patogênica – anti-inflamatórios não esteroides (AINEs) e glicocorticosteroides (GCS) – abrangem uma gama extremamente ampla de doenças. Pomadas não esteroides ajudam a lidar com a inflamação e a dor na artrose reumatoide e deformante, osteoartrose e osteoartrite, osteocondrose e gota; na inflamação dos músculos (miosite) e dos nervos periféricos (neurite).
E pomadas contendo GCS, que aliviam a inflamação da pele, são prescritas para dermatite comum, de contato e atópica, eczema, psoríase, pênfigo vulgar, eritema exsudativo e outras doenças dermatológicas.
Forma de liberação
Listaremos alguns nomes de pomadas que aliviam a inflamação, dividindo a lista em grupos de acordo com as recomendações de uso.
Pomada para inflamações purulentas em feridas, queimaduras, foliculite, flegmão, etc.: Baneocin, Levomekol, pomada Vishnevsky, Inflarax, Oflokain; com furúnculos e hidradenite (inflamação das glândulas sudoríparas) no estágio de abscesso, a pomada de ictiol é bem tratada e, após o abscesso ter rompido, pomada de eritromicina ou tetraciclina.
Pomadas que aliviam a inflamação da pele: Fluorocort (Triancinolona, Triacort, Polcortolona, Cinacort e outros nomes comerciais), Celestoderm-B, Cortomicetina, Gioxizone, etc.
Uma pomada eficaz para erisipela é a pomada de Baneocin e eritromicina.
Pomada que alivia a inflamação das articulações e dos músculos (miosite): Diclofenaco (Diclofenacol, Dicloran, Voltaren), Indometacina, Ibuprofeno (Dolgit, Deep Relief e outros nomes comerciais), Cetoprofeno (Ketonal, Bystrumgel), Piroxicam, etc. Leia mais sobre como essas pomadas funcionam, quais contraindicações e efeitos colaterais elas têm no artigo - Pomada para dor nas articulações, bem como na publicação - Tratamento da dor muscular
Pomada que alivia o inchaço e a inflamação: medicamentos do grupo dos AINEs, bem como pomada de heparina.
A pomada prescrita por neurologistas para inflamação dos nervos geralmente também se refere a anti-inflamatórios não esteroidais (Diclofenaco, Ibuprofeno, etc.).
As pomadas mais recomendadas pelos oftalmologistas para inflamação das pálpebras (blefarite ou meibomite) são a pomada de Sulfacil Sódio (10%), pomada oftálmica de ditetraciclina, pomada oftálmica de eritromicina (0,5%) ou Dexa-Gentamicina.
No tratamento complexo de otites externas e inflamações localizadas no conduto auditivo externo (por exemplo, furúnculo), bem como pericondrite auricular não complicada ou mastoidite (inflamação do processo mastoide), os especialistas utilizam pomadas para otites com antibióticos: Bactroban (Mupirocina), Levomekol, pomada de tetraciclina ou Oflokain. E para dermatite do conduto auditivo externo, as pomadas com corticosteroides mencionadas acima.
Pomada para inflamação no nariz (por exemplo, causada por furúnculo) - são as mesmas pomadas que contêm antibióticos.
Farmacodinâmica
Comecemos pelo fato de que Baneocin, Levomekol, Bactroban (Mupirocina), Inflarax, Oflokain, pomada de sulfacil sódico, pomadas de eritromicina e tetraciclina são medicamentos antibacterianos. Baneocin contém os antibióticos neomicina e bacitracina; Levomekol contém cloranfenicol; Bactroban contém mupirocina; Inflarax contém amicacina; e Oflokain contém o antibiótico fluoroquinolona ofloxacino.
A farmacodinâmica dos medicamentos antimicrobianos bactericidas e bacteriostáticos se baseia em sua capacidade de penetrar nas membranas celulares bacterianas e se ligar aos ribossomos, o que resulta na cessação (ou desaceleração significativa) da síntese de proteínas nas células dos microrganismos.
Além disso, a pomada Levomekol contém metiluracila, uma substância com propriedades regenerativas que ajuda a melhorar o trofismo dos tecidos inflamados.
A pomada multicomponente para inflamações purulentas Inflarax também contém o antisséptico cloreto de benzalcônio, o AINE do grupo das sulfonanilidas nimesulida (que suprime a produção de prostaglandinas, mediadores da reação inflamatória, e reduz a permeabilidade das paredes dos vasos sanguíneos e linfáticos) e o anestésico local cloridrato de lidocaína. Além do antibiótico, a pomada Oflokain também contém lidocaína, que tem um efeito analgésico adicional devido à supressão da transmissão dos impulsos dolorosos.
A pomada de eritromicina para erisipela é um antibiótico do grupo dos macrolídeos eritromicina, que é ativo contra muitas bactérias, incluindo o estreptococo beta-hemolítico do grupo A, que causa erisipela da pele.
A pomada Dexa-Gentamicina para inflamação palpebral é um medicamento com ação farmacológica combinada, contendo o antibiótico aminoglicosídeo gentamicina e o corticosteroide sintético dexametasona. A pomada de sulfacil sódico pertence às sulfonamidas e sua ação se baseia na interrupção do ciclo de produção de ácido fólico e seus derivados pelas bactérias, sem o qual a formação de ácidos nucleicos nas células dos microrganismos é impossível.
Pomadas que aliviam a inflamação e a coceira da pele — Fluorocort, Cortomicetina, Gioxizone, etc. — são hormonais, pois sua ação é proporcionada por glicocorticosteroides: na pomada Fluorocort, é triancinolona GCS fluorada, na Cortomicetina e Gioxizone, é hidrocortisona. Os esteroides ativam a síntese de lipomodulina e inibem a enzima fosfolipase, que impede a produção dos mesmos mediadores inflamatórios nos mastócitos dos tecidos lesados.
Ao mesmo tempo, as pomadas Cortomicetina e Gioxizone são agentes combinados: a primeira contém o antibiótico levomicetina e a segunda contém oxitetraciclina. Isso permite que sejam usadas em caso de infecção da inflamação da epiderme em dermatite ou eczema.
Farmacocinética
Farmacocinética de pomadas de Baneocin, Levomekol, Inflarax, Sulfacil sódico, eritromicina e tetraciclina, bem como Cortomicetina e Gioxizone
As bulas dos medicamentos não explicam isso.
Os ingredientes do Bactroban conseguem penetrar na corrente sanguínea apenas através da epiderme danificada, sendo então transformados e excretados do corpo pela urina. A pomada Oflokain para inflamação purulenta tem farmacocinética semelhante.
Dexa-Gentamicina, ou mais precisamente o antibiótico sulfato de gentamicina incluído no medicamento, não penetra no sangue, desde que os tecidos aos quais esta pomada para inflamação das pálpebras é aplicada estejam intactos.
A substância ativa da pomada Fluorocort triancinolona é absorvida pelas células da pele e entra na corrente sanguínea sistêmica; a triancinolona é metabolizada no fígado e os metabólitos são eliminados pelos rins.
Dosagem e administração
Recomenda-se aplicar as pomadas Baneocin e Bactroban duas a três vezes ao dia; a duração do tratamento é de uma semana.
Levomekol e pomada de eritromicina são usados até 4-5 vezes ao dia (por no máximo 10 dias).
O Inflarax é aplicado duas vezes ao dia (três vezes por semana para queimaduras). Uma gaze com pomada pode ser aplicada na área inflamada. O tratamento padrão é de 5 a 7 dias.
A pomada Oflokain para inflamação purulenta deve ser aplicada uma vez ao dia (para úlceras e feridas) - com a aplicação de um curativo estéril; no tratamento de queimaduras - em dias alternados.
A pomada de tetraciclina e a cortomicetina são aplicadas no máximo duas vezes ao dia, possivelmente sob um curativo (com troca a cada 12 horas).
Dexa-Gentamicina é usada até três vezes ao dia; a duração do uso deste medicamento não deve exceder três semanas.
O Fluorocort deve ser usado no máximo três vezes ao dia; a dose máxima permitida é de 15 g por dia (para pacientes adultos) e, ao aplicar um curativo, 10 g. Para crianças e idosos, a pomada não deve ser aplicada sob o curativo e a duração do tratamento não deve exceder cinco dias.
Recomenda-se aplicar a pomada Gioxizone na área afetada de uma a três vezes ao dia.
As instruções dos medicamentos descritos indicam que sua overdose é improvável ou que não há dados sobre overdose de medicamentos.
Uso uma pomada que alivia a inflamação durante a gravidez
Dentre as pomadas apresentadas na revisão, apenas o Levomekol pode ser usado durante a gravidez.
A pomada Bactroban é usada durante a gravidez apenas quando o benefício esperado para a mãe é muito maior do que a provável ameaça ao feto. O uso de Dexa-Gentamicina é proibido no primeiro trimestre da gravidez e, em estágios posteriores, esta pomada pode ser prescrita por um oftalmologista somente após avaliação da relação benefício-dano.
Pomadas de Baneocin, Inflarax, Oflokain e tetraciclina não são usadas para tratar mulheres grávidas e lactantes.
Quando usado por mulheres grávidas, qualquer pomada esteroide que alivie a inflamação – incluindo Fluorocort, Cortomicetina e Gioxizone – pode causar efeitos colaterais sistêmicos, portanto os GCS não são prescritos para essas pacientes.
Contra-indicações
É necessário levar em consideração quais contraindicações de uso uma determinada pomada anti-inflamatória possui.
Baneocin é contraindicado em caso de hipersensibilidade aos antibióticos aminoglicosídeos, insuficiência renal, alergias e lesões abertas no canal auditivo externo;
A pomada de tetraciclina não é usada para infecções fúngicas, bem como para pacientes com menos de 10 anos de idade;
A pomada Inflarax é contraindicada na presença de micose, eczema, neurodermatite e para crianças menores de dois anos de idade;
A pomada Dexa-Gentamicina para inflamação das pálpebras é contra-indicada no vírus do herpes e
Infecções oculares fúngicas, doenças purulentas agudas com lesões da córnea, aumento da pressão intraocular (glaucoma) e pacientes menores de 18 anos.
Pomadas hormonais que aliviam a inflamação e coceira da pele (Fluorocort, Celestoderm-B, etc.) não são usadas para lesões bacterianas, virais e fúngicas da pele, tuberculose da pele, sífilis e presença de doenças oncológicas.
Entre as contraindicações para os medicamentos combinados Cortomicetina e Gioxizone estão também doenças dermatológicas virais e fúngicas e tuberculose cutânea.
Efeitos colaterais uma pomada que alivia a inflamação
Os efeitos colaterais mais comuns das pomadas de Levomekol, Bactroban, Inflarax, Oflokain, eritromicina e tetraciclina são reações alérgicas na forma de erupção cutânea, coceira e descamação da pele no local da aplicação dos medicamentos.
Ao aplicar a pomada Baneocin em grandes áreas da pele, podem ocorrer efeitos colaterais sistêmicos, em particular, deficiência auditiva, inervação muscular e desenvolvimento de superinfecção.
O uso de pomadas para inflamação das pálpebras Dexa-Gentamicina e Sulfacil sódico também pode causar queimaduras, e Dexa-Gentamicina pode causar glaucoma secundário e catarata esteroide.
Fluorocort, Cortomicetina, Gioxizone e todos os agentes locais com GCS têm o mesmo tipo de efeitos colaterais: vermelhidão e coceira na pele, atrofia da pele no local da aplicação; o uso prolongado desses agentes pode provocar diminuição nas funções do sistema hipotálamo-hipófise-adrenal, osteoporose, distúrbios metabólicos, incluindo glicose e gorduras.
Interações com outras drogas
Não há relatos de interações entre pomadas de Levomekol, Bactroban (Mupirocina), Baneocin, Oflokain, eritromicina e tetraciclina, bem como pomadas de corticosteroides com outros medicamentos.
A pomada Inflarax para inflamações purulentas, contendo amicacina, pode potencializar o efeito de outros agentes antibacterianos de uso externo, especialmente com antibióticos benzilpenicilina e cefalosporina; a nimesulida potencializa o efeito de sulfonamidas e anticoagulantes, e a lidocaína potencializa o efeito de outros anestésicos locais.
A pomada Dexa-Gentamicina é incompatível com atropina, heparina e sulfonamidas.
Condições de armazenamento
Armazene Baneocin, Levomekol, Bactroban, pomada de eritromicina, Inflarax, pomadas Oflokain a uma temperatura de < +25°C; pomada de tetraciclina, Dexa-Gentamicina, Sulfacil sódico – a uma temperatura de +18-20°C; Fluorocort, Cortomicetina e Gioxizone – a uma temperatura de +8-15°C.
Atenção!
Para simplificar a percepção da informação, esta instrução do uso da droga "Pomadas para aliviar a inflamação" traduziu e apresentou em uma forma especial com base nas instruções oficiais do uso médico da droga. Antes de usar, leia a anotação que veio diretamente para a medicação.
Descrição fornecida para fins informativos e não é um guia para a autocura. A necessidade desta droga, a finalidade do regime de tratamento, métodos e dose da droga é determinada exclusivamente pelo médico assistente. A automedicação é perigosa para a sua saúde.