Os representantes de uma nova família de moléculas biologicamente ativas, chamados de brijólogos, operam "reservatórios" secretos contendo HIV latente, o que, de outra forma, torna a doença completamente inalcançável para medicamentos anti-retrovirais.